Fushigi Yume Graphisme


 
AccueilCalendrierFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Suggestion correcteur/réviseur

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant
AuteurMessage
Marth
FY Member
FY Member
avatar

Masculin
Nombre de messages : 77
Age : 33
Logiciel : Photoshop
Date d'inscription : 19/04/2010

MessageSujet: Suggestion correcteur/réviseur   Mar 20 Avr - 0:08

Rappel du premier message :

Savoir faire de belles créations est une chose, mais quand elle est bourrée de fautes d'orthographe ça perd un peu son charme :p

Je viens donc proposer une nouvelle addition (officiel ou officieux) aux groupes de Fushigi Yume : le groupe de correcteurs et réviseurs pour vos créations, votre site ou votre forum.

Ça serait avantageux pour tout le monde : vous n'avez plus de fautes, et ça me permet de ne pas perdre la main entre deux sessions d'université ^^

Donc faites savoir ce que vous en pensez !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur

AuteurMessage
Sono
Fondateurs
Fondateurs
avatar

Masculin
Nombre de messages : 5212
Age : 31
Logiciel : Photoshop CS4
Expert
Date d'inscription : 25/08/2008

MessageSujet: Re: Suggestion correcteur/réviseur   Mar 20 Avr - 18:47

ouep Tchii

_________________

Kit fait par LittleChoco, merci LittleChoco.

Spoiler:
 


Je vaux 6 188 250 € sur HumainAVendre.com, et vous ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.fushigiyume.com
Tchii001
FY Member
FY Member
avatar

Féminin
Nombre de messages : 8410
Age : 29
Logiciel : PhotoShop CS3, Flash 8, PhotoPlus
Date d'inscription : 20/09/2008

MessageSujet: Re: Suggestion correcteur/réviseur   Mar 20 Avr - 18:52

Lol pauvre Rikku^^"

_________________


Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Rikku
Niveau Expert
Niveau Expert
avatar

Féminin
Nombre de messages : 910
Age : 29
Logiciel : photoshop cs2 et imageready
Expert
Date d'inscription : 14/10/2008

MessageSujet: Re: Suggestion correcteur/réviseur   Mar 20 Avr - 18:54

vous voyez comment il est avec moi, ça ce n'est que des mots, mais en vrai!!!!

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nyteshade Dark Desires
FY Member
FY Member
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1593
Age : 27
Logiciel : Photofiltre
Me souviens pas :(
Date d'inscription : 31/03/2010

MessageSujet: Re: Suggestion correcteur/réviseur   Mar 20 Avr - 19:13

Le rang est crée ? C'est pas mieux un groupe ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://creations-of-you-and-me.skyrock.com
Tchii001
FY Member
FY Member
avatar

Féminin
Nombre de messages : 8410
Age : 29
Logiciel : PhotoShop CS3, Flash 8, PhotoPlus
Date d'inscription : 20/09/2008

MessageSujet: Re: Suggestion correcteur/réviseur   Mer 21 Avr - 0:53

Pas encore, je le ferais demain : ) Faut que je refasse tout. Les rangs ne sont pas de moi :/

_________________


Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nyteshade Dark Desires
FY Member
FY Member
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1593
Age : 27
Logiciel : Photofiltre
Me souviens pas :(
Date d'inscription : 31/03/2010

MessageSujet: Re: Suggestion correcteur/réviseur   Mer 21 Avr - 11:54

Ah ok :/ Dommage j'aime bien ces rangs moi :(
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://creations-of-you-and-me.skyrock.com
Tchii001
FY Member
FY Member
avatar

Féminin
Nombre de messages : 8410
Age : 29
Logiciel : PhotoShop CS3, Flash 8, PhotoPlus
Date d'inscription : 20/09/2008

MessageSujet: Re: Suggestion correcteur/réviseur   Mer 21 Avr - 12:23

Je vais essayer de les faire à peu près pareil : )

Edit :

En faite c'est bon y a pas à refaire les rangs^^

_________________


Spoiler:
 


Dernière édition par Tchii001 le Mer 21 Avr - 13:19, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nyteshade Dark Desires
FY Member
FY Member
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1593
Age : 27
Logiciel : Photofiltre
Me souviens pas :(
Date d'inscription : 31/03/2010

MessageSujet: Re: Suggestion correcteur/réviseur   Mer 21 Avr - 12:25

Ok ^^ Super :)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://creations-of-you-and-me.skyrock.com
Tchii001
FY Member
FY Member
avatar

Féminin
Nombre de messages : 8410
Age : 29
Logiciel : PhotoShop CS3, Flash 8, PhotoPlus
Date d'inscription : 20/09/2008

MessageSujet: Re: Suggestion correcteur/réviseur   Mer 21 Avr - 13:36

En faite, c'est quoi le rôle du réviseur ?

_________________


Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
soul-loki
Niveau Expert
Niveau Expert


Masculin
Nombre de messages : 1274
Age : 25
Logiciel : Photoshop CS3
Regarder les étoiles =>
Date d'inscription : 21/09/2008

MessageSujet: Re: Suggestion correcteur/réviseur   Mer 21 Avr - 16:09

C'est vrai, ça sert à quo car à part révision, je ne vois pas ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Erynn
Niveau Medium
Niveau Medium
avatar

Féminin
Nombre de messages : 47
Age : 29
Logiciel : Photoshop CS4
Date d'inscription : 14/04/2010

MessageSujet: Re: Suggestion correcteur/réviseur   Mer 21 Avr - 17:09

Corriger les fautes?

Il pourrait avoir le pouvoir d'éditer les messages dans certaines parties du forum pour pouvoir corriger les fautes dans les posts, surtout dans les tutos en fait.

Comme test de sélection, vous pourriez fournir un texte bourré de fautes et demander de le corriger.

De plus, il pourrait y avoir des correcteurs qui ont le rôle de traducteur aussi. Certaines personnes ont les logiciels en anglais, donc il pourrait y avoir des correcteurs pour mettre entre parenthèses la traduction des termes.

Exemple: Passez le calque en mode produit (multiply ) et utilisez l'outil doigt (smudge ) sur le fond.

Ce ne sont que quelques suggestions ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marth
FY Member
FY Member
avatar

Masculin
Nombre de messages : 77
Age : 33
Logiciel : Photoshop
Date d'inscription : 19/04/2010

MessageSujet: Re: Suggestion correcteur/réviseur   Mer 21 Avr - 17:23

Citation :
Passez le calque en mode produit (multiply ) et utilisez l'outil doigt (smudge ) sur le fond.

Ça c'est une excellente idée, j'ai justement photoshop en anglais et j'ai souvent du mal à savoir ce que veut dire tel terme.

Pour le rôle c'est relativement simple, faire une section dans le forum exprès pour les corrections : les gens qui veulent faire réviser leurs tutos/forums/sites vont poster là, pas mal à l'image de la section analyse.

Pour ce qui est du test, grâce au cours que j'ai suivi cette session, j'ai tout plein de textes bourrés de fautes en tout genre, il faudra juste que je revois les critères vu que c'est légèrement différent entre le français du Québec et de l'Europe.

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Erynn
Niveau Medium
Niveau Medium
avatar

Féminin
Nombre de messages : 47
Age : 29
Logiciel : Photoshop CS4
Date d'inscription : 14/04/2010

MessageSujet: Re: Suggestion correcteur/réviseur   Mer 21 Avr - 17:27

En fait, je crois qu'on a simplement besoin que le texte soit devenu lisible et sans fautes non? Sans pour autant faire un test de calibre universitaire en soit =D

Parce qu'il y a des fautes que monsieur et madame tout le monde ne connaissent pas, mais qui sont pourtant présentes, surtout au niveau syntaxique.

Je ne suis pas très claire... je veux dire... des tournures de phrases qui sont acceptables dans un écrit plutôt familier mais qui seraient considérées comme des fautes dans une dissertation universitaire?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marth
FY Member
FY Member
avatar

Masculin
Nombre de messages : 77
Age : 33
Logiciel : Photoshop
Date d'inscription : 19/04/2010

MessageSujet: Re: Suggestion correcteur/réviseur   Mer 21 Avr - 17:32

Ce que tu veux dire c'est qu'il faut savoir tenir compte du style de l'auteur. C'est vrai qu'il faut le respecter, et puis même moi je ne ferai pas une correction de niveau littéraire, je me permettrai "d'en laisser passer" :p tant que c'est compréhensible.

P.S. Si je peux me permettre un commentaire, le jaune apparaît relativement mal avec les couleurs du site.

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Erynn
Niveau Medium
Niveau Medium
avatar

Féminin
Nombre de messages : 47
Age : 29
Logiciel : Photoshop CS4
Date d'inscription : 14/04/2010

MessageSujet: Re: Suggestion correcteur/réviseur   Mer 21 Avr - 17:42

Marth a écrit:


P.S. Si je peux me permettre un commentaire, le jaune apparaît relativement mal avec les couleurs du site.

+3000 ><

Sinon tu as bien compris ce que je voulais dire, qu'on peut en laisser passer aussi ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marth
FY Member
FY Member
avatar

Masculin
Nombre de messages : 77
Age : 33
Logiciel : Photoshop
Date d'inscription : 19/04/2010

MessageSujet: Re: Suggestion correcteur/réviseur   Mer 21 Avr - 17:45

Oui, et en plus je suis loin d'être aussi bon que le prétend Rikku, pour être franc je ne m'attends pas à avoir une note extraordinaire dans mon cours de correction, c'est vraiment très très difficile.

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nyteshade Dark Desires
FY Member
FY Member
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1593
Age : 27
Logiciel : Photofiltre
Me souviens pas :(
Date d'inscription : 31/03/2010

MessageSujet: Re: Suggestion correcteur/réviseur   Mer 21 Avr - 21:25

Erynn a écrit:
Corriger les fautes?

Il pourrait avoir le pouvoir d'éditer les messages dans certaines parties du forum pour pouvoir corriger les fautes dans les posts, surtout dans les tutos en fait.

Comme test de sélection, vous pourriez fournir un texte bourré de fautes et demander de le corriger.

De plus, il pourrait y avoir des correcteurs qui ont le rôle de traducteur aussi. Certaines personnes ont les logiciels en anglais, donc il pourrait y avoir des correcteurs pour mettre entre parenthèses la traduction des termes.

Exemple: Passez le calque en mode produit (multiply ) et utilisez l'outil doigt (smudge ) sur le fond.

Ce ne sont que quelques suggestions ^^
ce n'est pas le rôle des modérateus ça ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://creations-of-you-and-me.skyrock.com
Erynn
Niveau Medium
Niveau Medium
avatar

Féminin
Nombre de messages : 47
Age : 29
Logiciel : Photoshop CS4
Date d'inscription : 14/04/2010

MessageSujet: Re: Suggestion correcteur/réviseur   Mer 21 Avr - 21:38

Yume Modérateur
Les modo du forum^^
Ils sont là pour veiller à la bonne humeur du forum, en participant à l'ambiance, régler les conflits éventuels et rameuter du monde sur le forum.

Ils sont pas là pour corriger les fautes =P
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nyteshade Dark Desires
FY Member
FY Member
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1593
Age : 27
Logiciel : Photofiltre
Me souviens pas :(
Date d'inscription : 31/03/2010

MessageSujet: Re: Suggestion correcteur/réviseur   Mer 21 Avr - 22:06

Ben oui mais ils peuvent le faire aussi ^^ Je corrige les fautes moi.
Mais après ce rôle est bien, mais que pour les tutoriaux, car après je ne suis plus d'accord.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://creations-of-you-and-me.skyrock.com
Erynn
Niveau Medium
Niveau Medium
avatar

Féminin
Nombre de messages : 47
Age : 29
Logiciel : Photoshop CS4
Date d'inscription : 14/04/2010

MessageSujet: Re: Suggestion correcteur/réviseur   Mer 21 Avr - 22:17

Ok, mais ici on parle de gens qui feront QUE ça, et donc qui passeront un test pour être qualifiés à ce poste.

Si les modos doivent commencer à corriger des fautes, ça va être long =/ Dans le sens que leur tâche principale ce n'est pas ça
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ğriim
Modo Battle
Modo Battle
avatar

Masculin
Nombre de messages : 62
Age : 21
Logiciel : Photoshop [CS3] - Photofiltre
On va dire Mmmm.... Intermediair
Date d'inscription : 18/04/2010

MessageSujet: Re: Suggestion correcteur/réviseur   Mer 21 Avr - 22:44

waaaaa je vais mourire a cause de met faute
epargner moi svpppp

_________________

So grim
[center]-Japan For Life -




MMMERRRCIII Tchii
Spoiler:
 
[/center]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Tchii001
FY Member
FY Member
avatar

Féminin
Nombre de messages : 8410
Age : 29
Logiciel : PhotoShop CS3, Flash 8, PhotoPlus
Date d'inscription : 20/09/2008

MessageSujet: Re: Suggestion correcteur/réviseur   Mer 21 Avr - 23:27

Marth a écrit:
Citation :
Passez le calque en mode produit (multiply ) et utilisez l'outil doigt (smudge ) sur le fond.

Ça c'est une excellente idée, j'ai justement photoshop en anglais et j'ai souvent du mal à savoir ce que veut dire tel terme.

Pour le rôle c'est relativement simple, faire une section dans le forum exprès pour les corrections : les gens qui veulent faire réviser leurs tutos/forums/sites vont poster là, pas mal à l'image de la section analyse.

Pour ce qui est du test, grâce au cours que j'ai suivi cette session, j'ai tout plein de textes bourrés de fautes en tout genre, il faudra juste que je revois les critères vu que c'est légèrement différent entre le français du Québec et de l'Europe.

Bon alors je compte sur toi pour choisir nos nouvelles recru^^ (Y a "es" à la fin de "recru" ?)

Erynn a écrit:
Il pourrait avoir le pouvoir d'éditer les messages dans certaines parties du forum pour pouvoir corriger les fautes dans les posts, surtout dans les tutos en fait.

Ca c'est fait : )

Erynn a écrit:
Comme test de sélection, vous pourriez fournir un texte bourré de fautes et demander de le corriger.

Je laisse Marth s'en occuper :D

Erynn a écrit:
De plus, il pourrait y avoir des correcteurs qui ont le rôle de traducteur aussi. Certaines personnes ont les logiciels en anglais, donc il pourrait y avoir des correcteurs pour mettre entre parenthèses la traduction des termes.

Exemple: Passez le calque en mode produit (multiply ) et utilisez l'outil doigt (smudge ) sur le fond.

Ce ne sont que quelques suggestions ^^

Exellente idée ! Manque qu'a trouver les bons membres^^

_________________


Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Erynn
Niveau Medium
Niveau Medium
avatar

Féminin
Nombre de messages : 47
Age : 29
Logiciel : Photoshop CS4
Date d'inscription : 14/04/2010

MessageSujet: Re: Suggestion correcteur/réviseur   Mer 21 Avr - 23:47

Tu m'as citée 3 fois dans le même message, c'est gênant XD

Sinon je ne suis pas une experte en français, mais il y a bien "es" à "recrues" ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Tchii001
FY Member
FY Member
avatar

Féminin
Nombre de messages : 8410
Age : 29
Logiciel : PhotoShop CS3, Flash 8, PhotoPlus
Date d'inscription : 20/09/2008

MessageSujet: Re: Suggestion correcteur/réviseur   Mer 21 Avr - 23:52

Lol pourquoi ? :D C'est plus clair comme ca^^

Oué j'avais un doute^^"

_________________


Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Erynn
Niveau Medium
Niveau Medium
avatar

Féminin
Nombre de messages : 47
Age : 29
Logiciel : Photoshop CS4
Date d'inscription : 14/04/2010

MessageSujet: Re: Suggestion correcteur/réviseur   Jeu 22 Avr - 0:01

Juste parce que j'ai l'habitude de ne pas me faire répondre sur certains forums, alors je m'attendais à ce que ça soit pareil ici ><
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Suggestion correcteur/réviseur   

Revenir en haut Aller en bas
 
Suggestion correcteur/réviseur
Revenir en haut 
Page 2 sur 3Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant
 Sujets similaires
-
» Correcteur d'orthographe
» [résolu] Correcteur d'Orthographe sur Libre Office
» Tout premier correcteur fantôme ?
» Suggestion nouveau règlement
» BOITE A SUGGESTION

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Fushigi Yume Graphisme :: Accueil :: Entre vous et nous-
Sauter vers: